Integrating experimental and distribution data to predict future species patterns