Planning as Property: Uncovering the Hidden Racial Logic of a Municipal Nuisance By-law