Heisenberg operator approach for spin squeezing dynamics