Automatic Bone Metastasis Diagnosis Framework via Lightweight Transformer-Based Network