Reinforcement of an inequality due to Brascamp and Lieb