Deconstructing Hunting Behavior Reveals a Tightly Coupled Stimulus-Response Loop