Acquisition by processing: A modular perspective on language development

The paper offers a model of language development, first and second, within a processing perspective. We first sketch a modular view of language, in which competence is embodied in the processing mechanisms. We then propose a novel approach to language acquisition (Acquisition by Processing Theory, or APT), in which development of the module occurs as a natural product of processing activity, without any acquisition mechanisms as such. The approach is illustrated and explicated through examples of the development of content words, derivational morphology, the functional category I with its variable features, and Case and thematic roles, as well as apparent cross-linguistic variation in processing strategies and the status of bootstrapping in the model. We then examine some possible applications to issues in second language acquisition – noticing the gap, the initial state, transfer, and the apparent limits of SLA – and finally offer a broader perspective on the model: its scope, its relations to other approaches, and its possible limits.

[1]  Lydia White,et al.  Positive Evidence and Preemption in the Second Language Classroom , 1993, Studies in Second Language Acquisition.

[2]  H. Haarmann Agrammatic aphasia as a timing deficit , 1993 .

[3]  Ken Hale,et al.  On Argument Structure and the Lexical Expression of Syntactic Relations , 1993 .

[4]  M. Bowerman The 'no negative evidence' problem: How do children avoid constructing an overly general grammar? , 1988 .

[5]  Noam Chomsky Derivation by phase , 1999 .

[6]  J. K. Bock Syntactic persistence in language production , 1986, Cognitive Psychology.

[7]  B. MacWhinney Applying the Competition Model to bilingualism , 1987, Applied Psycholinguistics.

[8]  B. MacWhinney,et al.  Functionalism and the competition model , 1989 .

[9]  W. Rutherford,et al.  Grammar and second language teaching : a book of readings , 1992 .

[10]  B. MacWhinney,et al.  SECOND‐LANGUAGE ACQUISITION FROM A FUNCTIONALIST PERSPECTIVE: PRAGMATIC, SEMANTIC, AND PERCEPTUAL STRATEGIES * , 1981 .

[11]  Mark Steedman,et al.  On not being led up the garden path : The use of context by the psychological syntax processor , 1985 .

[12]  S. Pinker,et al.  On language and connectionism: Analysis of a parallel distributed processing model of language acquisition , 1988, Cognition.

[13]  D Miroslav Ciric,et al.  Parsing in Different Languages , 2005 .

[14]  W. Poulisse,et al.  First Language Use in Second Language Production , 1994 .

[15]  Florencia Franceschina,et al.  Morphological or syntactic deficits in near-native speakers? An assessment of some current proposals , 2001 .

[16]  C. L. Baker,et al.  The Logical problem of language acquisition , 1984 .

[17]  Maryellen C. MacDonald,et al.  The lexical nature of syntactic ambiguity resolution , 1994 .

[18]  Willem J. M. Levelt,et al.  Skill Theory and Language Teaching , 1978, Studies in Second Language Acquisition.

[19]  William D. Marslen-Wilson,et al.  The On-Line Effects of Semantic Context on Syntactic Processing , 1977 .

[20]  A. E. Pierce,et al.  Language Acquisition and Syntactic Theory: A Comparative Analysis of French and English Child Grammars , 1992 .

[21]  Knud Lambrecht,et al.  Information structure and sentence form , 1994 .

[22]  Laura Sabourin Grammatical Gender and Second Language Processing , 2003 .

[23]  M J Pickering,et al.  Processing syntactically ambiguous sentences: Evidence from semantic priming , 1993, Journal of psycholinguistic research.

[24]  M. Piñango,et al.  The role of the anterior left hemisphere in real-time sentence comprehension: Evidence from split intransitivity , 2003, Brain and Language.

[25]  Richard L. Lewis,et al.  Falsifying Serial and Parallel Parsing Models: Empirical Conundrums and An Overlooked Paradigm , 2000, Journal of psycholinguistic research.

[26]  Knud Lambrecht,et al.  Topic, Antitopic and Verb Agreement in Non-Standard French , 1981 .

[27]  N. Ellis Vocabulary acquisition: The implicit ins and outs of explicit cognitive mediation. , 1994 .

[28]  R G Schwartz,et al.  The role of input frequency in lexical acquisition , 1983, Journal of Child Language.

[29]  L. Schauble,et al.  Beyond Modularity: A Developmental Perspective on Cognitive Science. , 1994 .

[30]  Peter W. Culicover,et al.  Syntactic Nuts: Hard Cases, Syntactic Theory, and Language Acquisition , 1999 .

[31]  Michael Meng,et al.  Ungrammaticality detection and garden path strength: Evidence for serial parsing , 2000 .

[32]  S. Carroll Induction in a modular learner , 2002 .

[33]  I. Kecskés,et al.  Foreign language and mother tongue , 2001 .

[34]  T. Dijkstra,et al.  The BIA model and bilingual word recognition. , 1998 .

[35]  R. Schmidt Psychological Mechanisms Underlying Second Language Fluency , 1992, Studies in Second Language Acquisition.

[36]  A. Baddeley,et al.  Working Memory and Language , 2018, Working Memories.

[37]  Lydia White Adverb placement in second language acquisition: some effects of positive and negative evidence in the classroom , 1991 .

[38]  A. Miyake,et al.  Models of Working Memory: Mechanisms of Active Maintenance and Executive Control , 1999 .

[39]  Zenzi M. Griffin,et al.  Structural Priming as Implicit Learning: A Comparison of Models of Sentence Production , 2000, Journal of psycholinguistic research.

[40]  J. S. Johnson,et al.  Critical period effects in second language learning: The influence of maturational state on the acquisition of English as a second language , 1989, Cognitive Psychology.

[41]  M. Pickering,et al.  Plausibility and the Processing of Unbounded Dependencies:An Eye-Tracking Study , 1996 .

[42]  Nanda Poulisse,et al.  Slips of the Tongue: Speech Errors in First and Second Language Production , 1999 .

[43]  Suzanne Flynn,et al.  A Parameter-Setting Model of L2 Acquisition: Experimental Studies in Anaphora , 1987 .

[44]  W. Levelt,et al.  Speaking: From Intention to Articulation , 1990 .

[45]  Susanne Elizabeth Carroll,et al.  Input and Evidence: The raw material of second language acquisition , 2001 .

[46]  B. MacWhinney,et al.  The Competition Model: the Input, the Context, and the Brain Part of the First and Second Language Acquisition Commons, and the Psychology Commons , 2022 .

[47]  H. Zobl Evidence for parameter-sensitive acquisition : a contribution to the domain-specific versus central processes debate , 1990 .

[48]  T. Salthouse,et al.  Aging, inhibition, working memory, and speed. , 1995, The journals of gerontology. Series B, Psychological sciences and social sciences.

[49]  L. Gershkoff-Stowe Object Naming, Vocabulary Growth, and the Development of Word Retrieval Abilities☆ , 2002 .

[50]  J. Fodor The Mind Doesn't Work That Way : The Scope and Limits of Computational Psychology , 2000 .

[51]  R. Hamilton The Insignificance of Learners' Errors: A Philosophical Investigation of the Interlanguage Hypothesis. , 2001 .

[52]  Manfred Pienemann,et al.  Developmental dynamics in L1 and L2 acquisition: Processability Theory and generative entrenchment , 1998, Bilingualism: Language and Cognition.

[53]  Donna Lardiere Case and Tense in the ‘fossilized’ steady state , 1998 .

[54]  J. Zwart The Minimalist Program , 1998, Journal of Linguistics.

[55]  Kevin R. Gregg SECOND LANGUAGE ACQUISITION AND UNIVERSAL GRAMMAR , 2004, Studies in Second Language Acquisition.

[56]  Thomas Roeper Universal bilingualism , 1999 .

[57]  Marc Brysbaert,et al.  Exposure-based models of human parsing: Evidence for the use of coarse-grained (nonlexical) statistical records , 1995 .

[58]  Peter M. Duppenthaler Maturational Constraints on Language Learning , 1990 .

[59]  Alan Garnham,et al.  Effects of context in human sentence parsing: Evidence against a discourse-based proposal mechanism. , 1992 .

[60]  ZhaoHong Han,et al.  EFFECTS OF THE SECOND LANGUAGE ON THE FIRST , 2004, Studies in Second Language Acquisition.

[61]  Julia Herschensohn Missing inflection in second language French: accidental infinitives and other verbal deficits , 2001 .

[62]  Bill VanPatten,et al.  Input Processing and Grammar Instruction in Second Language Acquisition , 1996 .

[63]  Alexandra A. Cleland,et al.  Activation of Syntactic Information During Language Production , 2000, Journal of psycholinguistic research.

[64]  B. MacWhinney,et al.  The Crosslinguistic Study of Sentence Processing. , 1992 .

[65]  Albert Costa,et al.  Is lexical selection in bilingual speech production language-specific? Further evidence from Spanish–English and English–Spanish bilinguals , 1999, Bilingualism: Language and Cognition.

[66]  G M Edelman,et al.  Selective Networks and Recognition Automata * , 1984, Annals of the New York Academy of Sciences.

[67]  B. Mclaughlin THE MONITOR MODEL: SOME METHODOLOGICAL CONSIDERATIONS , 1978 .

[68]  K. Bock,et al.  Framing sentences , 1990, Cognition.

[69]  Ray Jackendoff,et al.  The Architecture of the Language Faculty , 1996 .

[70]  Lynn Eubank,et al.  Negation in early German-English Interlanguage: more Valueless Features in the L2 initial state , 1996 .

[71]  Pieter Muysken,et al.  The UG paradox in L2 acquisition , 1989 .

[72]  R Kliegl,et al.  Age-specific problems in rhythmic timing. , 2001, Psychology and aging.

[73]  S. Dennis,et al.  INPUT-DRIVEN LANGUAGE LEARNING , 2002, Studies in Second Language Acquisition.

[74]  D. Swinney,et al.  Effects of prior context upon lexical access during sentence comprehension. , 1976 .

[75]  J. Fodor The Modularity of mind. An essay on faculty psychology , 1986 .

[76]  益子 真由美 Argument Structure , 1993, The Lexicon.

[77]  R. Kliegl,et al.  Dissociating retention and access in working memory: An age-comparative study of mental arithmetic , 2001, Memory & cognition.

[78]  Jean-Yves Pollock Verb movement, universal grammar and the structure of IP , 1989 .

[79]  Alexandra A. Cleland,et al.  Syntactic priming in written production: Evidence for rapid decay , 1999, Psychonomic bulletin & review.

[80]  R. Jackendoff Foundations of Language: Brain, Meaning, Grammar, Evolution , 2002 .

[81]  Seán Devitt,et al.  Language Processing and Second Language Development: Processability Theory , 2000 .

[82]  Liliane Haegeman,et al.  Introduction to Government and Binding Theory , 1991 .

[83]  James L. McClelland,et al.  An interactive activation model of context effects in letter perception: part 1.: an account of basic findings , 1988 .

[84]  Andrew J. Stewart,et al.  Syntactic priming: Investigating the mental representation of language , 1995 .

[85]  Robert C. Berwick,et al.  The Grammatical Basis of Linguistic Performance: Language Use and Acquisition , 1986 .

[86]  K. Hale,et al.  Ken Hale: A Life in Language , 2001 .

[87]  Gary H. Glover,et al.  Convergent Cortical Representation of Semantic Processing in Bilinguals , 1999, Brain and Language.

[88]  Frank Wijnen,et al.  Storage and Computation in the Language Faculty , 2002 .

[89]  H. Kolk,et al.  A Time-Based Approach to Agrammatic Production , 1995, Brain and Language.

[90]  Rosalind Thornton,et al.  Investigations in universal grammar: A guide to experiments on the acquisition of syntax and semantics , 1998 .

[91]  B. Mclaughlin Theories of second-language learning , 1987 .

[92]  K. Rayner,et al.  Making and correcting errors during sentence comprehension: Eye movements in the analysis of structurally ambiguous sentences , 1982, Cognitive Psychology.

[93]  Christoph Scheepers,et al.  Syntactic Ambiguity Resolution In German , 1998 .

[94]  M. Crocker Computational Psycholinguistics: An Interdisciplinary Approach to the Study of Language , 1995 .

[95]  J. Weissenborn,et al.  Approaches to Bootstrapping: Phonological, lexical, syntactic and neurophysiological aspects of early language acquisition. Volume 1 , 2001 .

[96]  B. MacWhinney Second language acquisition and the competition model , 1997 .

[97]  Anne Vainikka,et al.  The early stages in adult L2 syntax: additional evidence from Romance speakers , 1996 .

[98]  J. Hirsch,et al.  Distinct cortical areas associated with native and second languages , 1997, Nature.

[99]  Klaus Oberauer,et al.  Beyond resources: Formal models of complexity effects and age differences in working memory , 2001 .

[100]  M. Smith In Two Minds about Grammar: on the Interaction of Linguistic and Metalinguistic Knowledge in Performance , 2004 .

[101]  Virginia Valian,et al.  Logical and Psychological Constraints on the Acquisition of Syntax , 1990 .

[102]  B. Mclaughlin,et al.  SECOND LANGUAGE LEARNING: AN INFORMATION-PROCESSING PERSPECTIVE† , 1983 .

[103]  François Grosjean,et al.  The gender marking effect in spoken word recognition: The case of bilinguals , 2001, Memory & cognition.

[104]  Nadine Martin,et al.  Effects of Structural Priming on Sentence Production in Aphasics , 1997 .

[105]  Michael Harrington,et al.  Processing transfer: Language-specific processing strategies as a source of interlanguage variation , 1987, Applied Psycholinguistics.

[106]  A. Baddeley The episodic buffer: a new component of working memory? , 2000, Trends in Cognitive Sciences.

[107]  Mark Steedman,et al.  Interaction with context during human sentence processing , 1988, Cognition.

[108]  R. Schreuder,et al.  Producing words in a foreign language: Can speakers prevent interference from their first language? , 1998, Bilingualism: Language and Cognition.

[109]  J. Henderson,et al.  Use of verb information in syntactic parsing: evidence from eye movements and word-by-word self-paced reading. , 1990, Journal of experimental psychology. Learning, memory, and cognition.

[110]  W. Marslen-Wilson,et al.  Morphology and meaning in the English mental lexicon. , 1994 .

[111]  K. Rayner,et al.  Discourse influences during parsing are delayed , 1992, Cognition.

[112]  Peter Hagoort,et al.  On the electrophysiology of language comprehension: Implications for the human language system , 2000 .

[113]  Lyn Frazier,et al.  ON COMPREHENDING SENTENCES: SYNTACTIC PARSING STRATEGIES. , 1979 .

[114]  Roger W. Andersen,et al.  THE ONE TO ONE PRINCIPLE OF INTERLANGUAGE CONSTRUCTION , 1984 .

[115]  Lisa DeWaard Dykstra Input and Evidence: The Raw Material of Second Language Acquisition (review) , 2003 .

[116]  Christer Platzack,et al.  The initial hypothesis of syntax : a minimalist perspective on language acquisition and attrition , 1994 .

[117]  B. Baars In the theater of consciousness : the workspace of the mind , 1997 .

[118]  Anne Vainikka,et al.  Gradual development of L2 phrase structure , 1996 .

[119]  Ray Jackendoff,et al.  The representational structures of the language faculty and their interactions , 2000 .

[120]  B. Baars A cognitive theory of consciousness , 1988 .

[121]  D. Lewkowicz,et al.  A dynamic systems approach to the development of cognition and action. , 2007, Journal of cognitive neuroscience.

[122]  William C. Ritchie,et al.  Universal Grammar and Second Language Acquisition , 1983 .

[123]  Jan H. Hulstijn,et al.  Towards a unified account of the representation, processing and acquisition of second language knowledge , 2002 .

[124]  Laura Sabourin,et al.  Neural Substrates of Representation and Processing of a Second Language , 2003 .

[125]  Alexandra A. Cleland,et al.  Syntactic co-ordination in dialogue , 2000, Cognition.

[126]  William C. Ritchie,et al.  Handbook of Second Language Acquisition , 1998 .

[127]  R. Hawkins Second Language Syntax: A Generative Introduction , 2001 .

[128]  Maria Polinsky,et al.  American Russian: Language Loss Meets Language Acquisition , 1995 .

[129]  Steven Pinker,et al.  Language learnability and language development , 1985 .

[130]  S. Coder Significance of learners' errors , 1967 .

[131]  Z. Harris,et al.  Foundations of Language , 1940 .

[132]  Are function words non-language-specific in early bilingual two-word utterances? , 1999, Bilingualism: Language and Cognition.

[133]  B. MacWhinney The Acquisition Of Morphophonology , 1978 .

[134]  Rex A. Sprouse,et al.  L2 cognitive states and the Full Transfer/Full Access model , 1996 .

[135]  Sigal Uziel Resetting Universal Grammar parameters: evidence from Second Language Acquisition of Subjacency and the Empty Category Principle , 1993 .

[136]  Stephen Krashen,et al.  The Input Hypothesis: Issues and Implications , 1986 .

[137]  Elizabeth Bates,et al.  Books Recieved , 2022, CL.

[138]  Mark C. Baker,et al.  Incorporation: A Theory of Grammatical Function Changing , 1988 .

[139]  Eva M. Fernández Bilingual Sentence Processing: Relative clause attachment in English and Spanish , 2003 .

[140]  John Truscott,et al.  Some Problems in the Parametric Analysis of Learnability , 1989 .

[141]  T. Dijkstra,et al.  The architecture of the bilingual word recognition system: From identification to decision , 2002, Bilingualism: Language and Cognition.

[142]  Ton Dijkstra,et al.  More on interlingual homograph recognition: language intermixing versus explicitness of instruction , 2000, Bilingualism: Language and Cognition.

[143]  R. Jackendoff Consciousness and the Computational Mind , 1987 .

[144]  John M. Swales,et al.  Consilience: The Unity of Knowledge , 1999 .

[145]  G. Hickok Parallel parsing: Evidence from reactivation in garden-path sentences , 1993 .

[146]  Kevin R. Gregg Krashen's Monitor and Occam's Razar , 1984 .

[147]  G. F. Tremblay,et al.  Bright Air, Brilliant Fire: On the Matter of the Mind, Gerald M. Edelman. 1992. Basic Books, New York, NY. 280 pages. ISBN: 0-465-05245-2. $25.00 , 1992 .

[148]  Eric Wanner,et al.  Language acquisition: the state of the art , 1982 .

[149]  Noam Chomsky,et al.  Minimalist inquiries : the framework , 1998 .

[150]  K. Bot A bilingual production model: Levelt’s ‘speaking’ model adapted , 2003 .

[151]  Bonnie D. Schwartz,et al.  Learnability and grammar reorganization in L2A: against negative evidence causing the unlearning of verb movement , 1992 .

[152]  D. Slobin Cognitive prerequisites for the development of grammar , 1973 .

[153]  A. Laudanna,et al.  Address mechanisms to decomposed lexical entries , 1985 .

[154]  Z. Harris,et al.  Foundations of language , 1941 .

[155]  J. Kroll,et al.  The Development of Conceptual Representation for Words in a Second Language. , 2001 .