Gaseous swelling of U3Si2 during steady-state LWR operation: A rate theory investigation