Ecological neighborhoods as a framework for umbrella species selection