The role of socio-economic disparities in the relative success of SARS-CoV-2 variants in New York City in early 2021