Positive polynomials and product type actions of compact groups