Populus trichocarpa × Populus deltoides hybrids for short rotation culture: variation patterns and 4-year field performance