Complexity Guarantees for Polyak Steps with Momentum