Combinatorial substrate epitaxy: a new approach to growth of complex metastable compounds