Confidence bands for Horvitz–Thompson estimators using sampled noisy functional data