Polycyclic aromates on close-packed metal surfaces: functionalization, molecular chemisorption and organic epitaxy