PULSEE: A software for the quantum simulation of an extensive set of magnetic resonance observables