Respiratory failure and cardiac disturbances in myotonic dystrophy