Asynchronous breathing movements in patients with chronic obstructive pulmonary disease.