How does stochasticity in colonization accelerate the speed of invasion in a cellular automaton model?