Changes in metabolic landscapes shape divergent but distinct mutational signatures and cytotoxic consequences of redox stress.