Cerium Oxide–Polysulfone Composite Separator for an Advanced Alkaline Electrolyzer