Sex differences in Adélie penguin foraging strategies