Improving a Two-Equation Turbulence Model for Canopy Flows Using Large-Eddy Simulation