Measurements of the supersymmetric Higgs self-couplings and the reconstruction of the Higgs potential