Symmetry Transitions of Polymer-Grafted Nanoparticles: Grafting Density Effect