Complexity theory and spatial simulation models to assess population-environment interactions in the Galapagos Islands