How do RNA binding proteins trigger liquid-liquid phase separation in human health and diseases?