Sur la triangulation des morphismes sous-analytiques