Data-Driven Screening of Network Constraints for Unit Commitment