Transport and retention in an upwelling region: The role of across-shelf structure