Ion-Beam–Induced Amorphization of Crystalline Water Ice