Correlation effects on energy curves for proton transfer. The cation [H5O2]+