Template‐ and Vacuum‐Ultraviolet‐ Assisted Fabrication of a Ag‐Nanoparticle Array on Flexible and Rigid Substrates