Shannon entropy and Fisher information of the one-dimensional Klein–Gordon oscillator with energy-dependent potential