Evaluation of Engineered Biochar-Based Catalysts for Syngas Production in a Biomass Pyrolysis and Catalytic Reforming Process