Binding of a quaternary ammonium polymer-grafted-chitosan onto a chemically modified wool fabric surface: assessment of mechanical, antibacterial and antifungal properties