Radiation damage in soft X‐ray microscopy of live mammalian cells