Opsin switch reveals function of the ultraviolet cone in fish foraging