Diagnostic clues for recurrent hepatocellular carcinoma: comparison of tumour markers and imaging studies