Postnatal metformin treatment alters rat Sertoli cell proliferation and daily sperm production