Uncertainty Quantification Using Generalized Polynomial Chaos Expansion for Nonlinear Dynamical Systems With Mixed State and Parameter Uncertainties