Regulatory T cells under scrutiny