Distinct responses of different populations of bone cells to mechanical stress.