Space-angle discontinuous Galerkin method for plane-parallel radiative transfer equation