Dynamic Routing of Heterogeneous Users After Traffic Disruptions Under a Mixed Information Framework