Photofragment angular distributions for HF dimer: Scalar J–J correlations in state‐to‐state photodissociation