On the mechanism of transmission of low energy O+ ions through several monolayer rare gas films