Radaptation ou rhabilitation: il faut choisir?