Architecture, remodeling, and functions of the septin cytoskeleton